Récemment, la plateforme de streaming Netflix a suscité une nouvelle polémique en retirant la série chinoise « Flight To You » de son catalogue au Vietnam. La série a été vivement critiquée pour sa représentation controversée de « la ligne en neuf traits, » une délimitation géographique des revendications territoriales de Pékin en mer de Chine méridionale.
« Flight To You » au coeur de la controverse
« Flight To You« , une série chinoise produite par une société de production basée à Pékin, a été mise en ligne sur Netflix en juin dernier. Le scénario tourne autour d’une romance captivante entre deux personnages, située dans un contexte historique et géopolitique complexe.
Cependant, le contenu de la série a été rapidement critiqué pour sa représentation de « la ligne en neuf pointillés, » une cartographie utilisée par la République populaire de Chine (RPC) pour revendiquer des droits souverains sur la majeure partie de la mer de Chine méridionale, y compris des zones contestées par d’autres pays riverains.
Au Vietnam, la série a été perçue comme une tentative flagrante de promotion de la propagande chinoise concernant les revendications territoriales en mer de Chine méridionale. Les « neuf pointillés » sont un sujet hautement sensible dans la région, car ils englobent des territoires disputés, des zones de libre passage maritime, et ils sont contestés par d’autres nations, dont le Vietnam, les Philippines, la Malaisie et Taïwan.
Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a publiquement exprimé son mécontentement face à la série et a déclaré que la représentation de la « ligne en neuf pointillés » était une atteinte à la souveraineté du pays. De nombreux citoyens vietnamiens se sont également mobilisés sur les réseaux sociaux pour demander à Netflix de retirer la série du catalogue vietnamien, considérant qu’elle soutenait une vision biaisée et expansionniste des frontières maritimes chinoises.
Netflix face aux tensions géopolitiques
Face à la montée des critiques et des tensions diplomatiques, Netflix a réagi en supprimant récemment la série « Flight To You » de son catalogue au Vietnam. « Nous prenons très au sérieux les inquiétudes de notre public et des gouvernements concernant le contenu que nous proposons. Après avoir examiné attentivement les préoccupations soulevées, nous avons décidé de retirer la série de notre plateforme au Vietnam. » a indiqué la plateforme de streaming dans une déclaration officielle.
Les réactions quant à sa suppression sont mitigées. D’un côté, certains estiment que Netflix a agi de manière responsable en écoutant les préoccupations légitimes du public vietnamien et en évitant de diffuser une série potentiellement nuisible pour les relations internationales. De l’autre, certains défenseurs de la liberté d’expression ont critiqué Netflix pour sa politique de censure, affirmant que cela pourrait ouvrir la porte à de futurs cas de suppression de contenu controversé, même s’il s’agit d’opinions divergentes.
Cette controverse souligne les enjeux délicats et complexes entourant les revendications territoriales en mer de Chine méridionale. Les pays riverains ont des intérêts concurrents sur ces zones maritimes riches en ressources naturelles et stratégiquement vitales pour le commerce international. Les différends territoriaux ont souvent été source de tensions et d’incidents militaires dans la région.
La décision de Netflix de retirer la série « Flight To You » au Vietnam illustre également la manière dont les entreprises internationales peuvent se retrouver impliquées dans des questions politiques et diplomatiques sensibles, en particulier lorsqu’il s’agit de marchés étrangers. Les entreprises doivent naviguer avec prudence dans ces situations pour éviter d’alimenter des conflits régionaux.
Poster un Commentaire